Si quelqu'un a ce message d'erreur en essayant d'ouvrir un fichier vidéo :
/usr/bin/mplayer2: error while loading shared libraries: libdvdnavmini.so.4: cannot open shared object file: No such file or directory
La solution est de créer un lien symbolique sur la librairie manquante de cette manière :
cd /usr/lib/x86_64-linux-gnu (pour les systèmes 64 bits) ou
cd /usr/lib/i386-linux-gnu (pour les systèmes 32 bits) puis
sudo ln -s libdvdnav.so.4.1.2 libdvdnavmini.so.4
La solution est extraite de :